Od ostalih smo se razlikovali jedino po posebnoj ljubavi prema ovom svijetu i našoj bezgraniènoj žudnji da ovdje napravimo dom daleko od strke i razdora ljudske vrste.
My se lišíme od ostatních jen naší zvláštní láskou k tomuto světu... Naší bezmeznou touhou vytvořit si zde domov... daleko od podlostí a svárů lidstva.
Oseæala sam se bespomoæno, jer nisam imala talenta ni za šta, osim ljubavi prema mužu.
Jako když nemáte žádný talent kromě lásky k manželovi.
I, rekao je, za vekove koji dolaze, žene æe pevati pesme o mojoj ljubavi prema tebi.
A předpověděl, že po století, budou ženy zpívat písně o mé lásce k tobě.
Potrebna je posebna žena... da Crassusa odvrati od ljubavi prema sebi samom.
Na to by bylo třeba skvělé ženy, aby přiměla Krassa přestat milovat sám sebe.
Ne radi se ovde o ljubavi prema nekome, nego o pomaganju...
Tady vůbec nejde o to, kdo koho miluje. Je to jen otázka pomoct...
I onda... kada više ništa ne ostane osim tuge i ljubavi prema Velikom Bratu... otpustiæemo te iz istorije èistog.
A pak... když nezbyde už nic jiného než lítost a láska k Velkému Bratrovi... vyzvedneme tě čistého z historie.
Ne postoji ljubav, osim ljubavi prema Velikom Bratu.
Není žádná láska, kromě lásky k Velkému bratrovi.
Ljubav indijanaca prema prirodi je poput majèinske ljubavi prema novoroðenèetu.
Indiáni milují Zemi jako novorozeně miluje tlukot srdce své matky.
Ne možete zamisliti što je uèinio iz ljubavi prema vama.
Neumíte si pøedstavit, co vše udìlal jen z lásky k vám.
Ne nalazi se u kostima Svetaca... veæ ovde, u vašoj ljubavi prema bližnjem, u vašoj ljubavi prema drugom... u njegovom zavetu, i božjoj Svetoj reèi.
Nelze ho nalézt u kostí svatých, ale zde, v lásce, kterou má ke každému z nás, v lásce pro každého z nás... v jeho svátostech, a ve svatém Božím slově.
Da oseæaš imalo ljubavi prema Dejvidu, imalo strasti, ne bi bila ovde.
Kdyby jsi cítila nějakou lásku k Davidovi, nejakou vášeň, nebyla by jsi tady.
Šta god misliš da je ona uèinila, shvati da je to, možda, uèinila iz ljubavi prema tebi.
Cokoliv si myslíš, že udělala, zvaž tu možnost, že to udělala z lásky k tobě.
Jacksone, iskuliraj, èoveèe, pokaži malo ljubavi prema ujka Petu?
Jacksone, zklidni se, ukaž strejdovi Petovi trochu lásky, jo?
A što se tièe ljubavi prema Ispovedaèu, on je još uvek mlad...
I přes lásku k jeho Zpovědnici je to jen mladý muž.
Kao što rekoh, sve to proistièe iz moje velike ljubavi prema ovom divnom komšiluku.
Jak jsem řekl, všechno jen z čisté lásky k této nádherné čtvrti.
Bili ste bic njenim neprijateljima, bili ste palica njenim prijateljima, nemate zaista ljubavi prema obicnom narodu.
Pro nepřátele jste jak bič, ale pro přátele jste jak metla, protože nemáte rád obyčejné lidi.
"A od svog brata Severusa, nauèio sam se ljubavi za svoj rod, i ljubavi prema istini i pravdi".
"A od mého bratra Severa, naučil jsem se milovat svou rodinu, a milovat pravdu a spravedlnost."
S èistom i obuzimajuæom ljubavi, kao ljubavi prema Bogu.
Láskou tak čistou a všespoutající, jako je láska Boží.
Svakoga dana života na ovoj zemlji... smo sve jaèe, u mudrosti, i u našoj ljubavi prema tebi.
Každý den co kráčíme po této zemi je naše víra a láska silnější.
Uèiniti sve ovo zbog ljubavi prema jednoj ženi.
Dělal jste vše, pro lásku jedné ženy.
Nisam je isplanirao u nesmotrenosti niti zbog ljubavi prema nasilju.
Neplánoval jsem to v duchu bezohlednosti, ani proto, že bych se vyžíval v násilí.
Ova pisma su jedini naèin prenošenja moje ljubavi prema vama.
Tyto dopisy jsou jediným způsobem, jak vám sdělit, že vás tolik miluji.
Ova žena želi da se deca rastope od ljubavi prema njoj.
Ať je ta žena kdokoliv, chce, aby ji ty děti milovaly.
G. Bravo meša iskazivanje ljubavi prema detetu sa razmaživanjem.
Pan Bravo si plete pojem mít rád dítě s rozmazlováním.
Uprkos mojoj ljubavi prema Alfredu, nisam bila potpuno iskrena prema njemu.
Nebuď taková. I když mám Alfreda opravdu ráda, nebyla jsem k němu upřímná.
Postoji granica oèinske ljubavi prema æerki, èak i tako lepoj kao što si ti.
Láska otce k jeho dceři má své meze, i když je ta dcera krásná jako ty.
Samo zbog moje ljubavi prema tvom obiènom licu si još uvek živa.
Jen kvůli tomu, že vás mám tak ráda, pořád dýcháte.
Plaše se njegove ljubavi prema majci Grèkoj.
Bojte se jeho lásky k matce Řecku.
"Sreæa može biti veæa sloboda od ljubavi prema ženi".
"Štěstí může být když miluješ dvě ženy najednou."
Od ljubavi prema ljudima postao je slijep.
Jeho láska k lidem ho zaslepuje.
Napisala sam 300 reèi o uspomenama Skot O'Nila o ljubavi prema Graðanskom ratu.
Mám tu 300 slov o lásce Scotta O'Neilla k občanské válce.
Izmeðu ljubavi prema sinovljevim izborima i ljubavi prema sinu.
Mezi tím, zda se mu líbila rozhodnutí jeho syna a láskou k němu samotnému.
Sam pocepati njenu sliku, što ona može onda prisutna kao ilustracija mog okrutnosti prema njoj, i njene ljubavi prema tebi.
I roztrhat její fotku, kterou pak může prezentovat jako ilustraci mého krutosti k ní, a její lásky k tobě.
Drugi moguæi partner je bio José Rodríguez Gacha, kojeg su zbog ljubavi prema tekili i sombrerima zvali "Meksikanac".
Dalším možným partnerem byl José Rodríguez Gacha přezdívaný Mexičan, protože miloval tequilu a sombrera.
Znao sam da æe zbog ljubavi prema tebi ona umrijeti.
Vždycky jsem věděl, že její láska ktobě ji zabije.
A ja sam èovek koji nema ništa osim ljubavi prema svom narodu.
Jsem jen muž bez ničeho krom lásky mých lidí... NE, neotvírej to...
Džered, moje srce je uvek bilo puno ljubavi prema domovini.
Inu, Jarede, moje srdce bylo vždy plné lásky k vlasti.
Znam samo da sve što radim, radim iz ljubavi prema Bogu.
Já jen vím, že všechno, co dělám, dělám pro lásku Boží.
Možda je ovo poteklo iz moje ljubavi prema LEGO kockama, i slobode izražavanja koju sam osećao kada sam gradio koristeći ih.
Možná to zavinila má láska k Legu a pocit sebevyjádření, který jsem cítil, když jsem stavěl z kostek.
Majk De Gri je takođe bio pozvan, i on je govorio sa velikom strašću o svojoj ljubavi prema okeanu, i takođe je govorio meni o primeni mog pristupa u nečemu u šta je on bio uključen veoma dugo, a to je lov na džinovsku lignju.
Mike deGruy, který byl také pozván, mluvil s obrovským nadšením o své lásce k oceánu. Mluvil také se mnou o uplatnění mé metody při pátrání po krakatici obrovské, čímž se už dlouho zabýval.
Trke su bile posvećene zaštiti okoline, raku dojki, ljubavi prema Libanu, miru ili jednostavno trka radi trke.
Motivy jsou různé - běhá se za životní prostředí, proti rakovině prsu, za lásku k Libanonu, za mír, nebo prostě jen tak.
Moja želja da stvaram tehnologiju na bazi senzora ima korene u mojoj večitoj ljubavi prema senzorima i tehnologiji.
Mé nadšení pro vytvoření senzorové technologie snad pramení z celoživotní lásky pro čidla a techniku.
Drugo, veoma važno otkriće iz Istraživanja Harvard Grant kaže da sreća u životu proističe iz ljubavi, ne ljubavi prema poslu, već ljubavi prema ljudima: našem supružniku, našem partneru, našim prijateljima, našoj porodici.
Druhý, velmi důležitý objev Harvard Grant Study říká, že štěstí v životě pochází z lásky, ne z lásky k práci, lásky k lidem: našemu manželovi, partnerovi, přátelům, rodině.
Dakle, naše metafore izjednačavaju iskustvo ljubavi prema nekome sa krajnjim nasiljem ili bolešću.
Takže to, že někoho milujeme, připodobňujeme metaforami k extrémnímu násilí nebo nemoci.
Dakle, ustvari sve je o izboru delova Biblije o saosećanju, o toleranciji, o ljubavi prema komšiji, suprotno delovima po kojima je homoseksualnost greh, ili o netoleranciji ili o nasilju, kojih takođe ima mnogo u Bibliji.
Takže jde skutečně o vybírání částí Bible mluvící o soucitu, toleranci, lásce k bližnímu, nikoliv částí, které označují homosexualitu za hřích, mluví o netoleranci a násilí, což se v Bibli vyskytuje rovněž v hojné míře.
A Josifu goraše srce od ljubavi prema bratu svom, te brže potraži gde će plakati, i ušavši u jednu sobu plaka onde.
Tedy pospíšil Jozef, (nebo pohnula se střeva jeho nad bratrem jeho,) a hledal, kde by mohl plakati; a všed do pokoje, plakal tam.
0.92152309417725s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vrací se pro lásku ke hře. 